Dag 8, 9, 10 (woensdag- vrijdag)
Salam Alli Koum!
Tijd voor een nieuw blogberichtje! Ik wil jullie eerst enkele blijde (en minder blijde) boodschappen meedelen:
Eerst de mindere boodschappen (dan hebben we daarna een beter gevoel):
- Mijn blaasontsteking heeft zich ingeruild voor een vervelende verkoudheid. Ik loop hier te snotteren en te niezen in 40 graden, raar maar waar!
- Ik heb zoooo veel muggenbeten! Hopelijk zat er geen malariamug tussen want Ansu (kindje uit ons huis) had vorige week malaria, dus ze zitten hier wel degelijk! Da ventje zweette zo hard dat ik dacht dat hij geen vocht meer in zijn lijfke ging hebben :( Dat mijn Malarone pilletjes hun werk maar goed doen! Elke avond is het een gebraak om die pilletjes in te slikken, dan mogen ze ook iets terug doen voor mij, vind ik! .
- We hebben afscheid moeten nemen van de eerste groep studenten. Spijtig, want we begonnen net goed overeen te komen… :(
- Er zitten echt veel beestjes tussen ons eten tegenwoordig. Een gebakken libel tussen de kip, vliegjes in het brood, termieten tussen de salade,… elke hap dat je hier neemt, moet je 5 keer checken. En mij kennende… 10 keer ;-) Alles wordt hier gescreend door Joyce!
Ok, nu terug happy:
- Bert is dinsdag nonkel geworden van een meisje, Jade! Zijn zus heeft haar best gedaan, ’t is een schoon boeleke!
- We hebben enkele woorden in het Wolof geleerd! Hier krijg je een overzicht , dan kan je al wat oefenen tegen ik terugkom en geen Vlaams meer kan (of wil) spreken:
• Salam Ali Koum! = Goeiedag!
• Maley koum salam! = God is met u! (is eigenlijk ‘goeiedag terug!’)
• Nanga def? = Hoe gaat het?
• Magnifie! = Goed!
• Langla? = Wat scheelt er?
• Kai! = Kom!
• Acha! = (Ga) Weg!
• Noppe! = Stil/ Zwijg! (té handig woordje voor in de klas!)
• Wordt vervolgd………
We kunnen nu toch al een basisgesprekje met de Gambianen voeren he? Schouderklopje voor onszelf! En als ze dan toch iets anders vragen of zeggen… Gewoon blijven “ja” knikken of heel hard weglopen.
- Er is terug wat elektriciteit!! (ja.. ‘wat’ want elke dag valt het een paar keer uit, maar toch iets minder lang dan de voorbije dagen)… Eindelijk eens DEFTIG kunnen douchen (met 5 koude stralen in plaats van 1), mijn gsm kunnen opladen en kunnen avondeten met kunstlicht i.p.v. met kaarsen die om te vijf botten in u bord omvallen! Maar ’t is al te veel van het goede geweest… binnenkort zal het weer gedaan zijn. En eerlijk… eten in het donker is echt niet aangenaam, het klinkt gezellig (zal je al gezien hebben op de foto’s op mijn fb, maar… dan zie ik de beestjes in mijn eten niet kruipen!)
Ok… wat hebben we deze week nog gedaan?
Woensdag zijn we naar het strand gegaan met de kinderen, de LO leerkrachten (Celien, Thijs en Lore) hadden een hele namiddag sportspelletjes aan het strand georganiseerd en dat hebben wij met veel plezier begeleid! Die kinderen krijgen hier normaal geen LO, dus ze vonden het fantastisch. En ja de zee, het strand,… het merendeel van de kinderen had nog nooit de zee gezien, laat staan aan zee gespeeld! Ze hebben heel de dag een lach op hun gezichtje gehad, bangelijk! :-)
Voor Fatou, een meisje die in een rolstoel zit, hebben we de zee een beetje dichterbij gebracht. Dani en ik hebben in een grote kom zeewater opgeschept en haar voetjes er in gezet. Zo gelukkig dat ze was! Ze zat er echt van te genieten.
Donderdag zijn we gaan observeren in de school, in alle klasjes. Door enkele wijzigingen zal ik maandag niet starten in het derde, maar in het vierde leerjaar tot de paasvakantie begint (29 april). Teacher John (van het vierde, waar Daniëlle bij staat) gaat naar ‘college’ tot na de paasvakantie. Dani zag het (terecht) niet zitten om de eerste week al alleen te staan, want die kinderen kennen hier geen tucht. Ze lopen rond, hebben nooit materiaal mee, roepen, slapen, ze doen eigenlijk gewoon waar ze goesting in hebben! Leerkrachten hier zijn dat gewoon en gaan er weinig op in… Wij zullen ze dus goed moeten vijzen! Ons afsprakenfiches liggen al klaar zene! Dus… vroeg Dani of ik samen met haar les wou geven in het vierde, geen probleem! Samen zal dat goed lukken.
Lesgeven is hier helemaal anders als bij ons: veel losser, minder gestructureerd,… de teachers maken hier ook heel veel fouten en soms denk ik dan vanop mijn stoeltje aan de kant “O-M-G you are SOOO wrong!” Teacher Kambi (mijn mentor in het derde) maakte zelfs de fout: 8 X 3 = 18. Maar ja… je kan daar weinig op zeggen he? En hij is nog zo schattig, ‘k zou het niet over mijn hart krijgen! Hij is even groot als mij en heel verlegen. Daarbovenop stottert hij zo een heel klein be-e-ee-tje veel en heeft hij totaal geen smaak van kledij! Deze week had hij een blinkend zilver hemdje aan met een afgewassen-blauw-groene broek! Euuuh? Daar moesten we natuurlijk een stiekeme foto van nemen… En als hij mij ziet, zwiert hij van ne kilometer ver! En al mijn ideeën om in de klas toe te passen, vind hij super… I’m blessed!
Donderdag is het les tot 2u, daarna tot 4 uur teachers meeting. Daar moesten we op onze stoel gaan staan en ons voorstellen met een liedje of een gedicht aan het leerkrachtenteam. Dat zijn echt allemaal gekkies bij elkaar! :-)
In de lagere school zijn er enkel meesters en teacher Abdulai is als twee druppels water met acteur Cuba Gooding Junior! Ik vraag sowieso een handtekening en een foto en maak iedereen wijs dat die hier was :-) Onze eerste meeting liep al meteen 40 minuten uit… typisch! Gelukkig waren er ECHTE Belgische Leonidas pralines, meegebracht door een oud-studente die hier op bezoek is, ik heb mij dus echt misselijk gegeten! Wie mij heel gelukkig (en misselijk) wil maken: STUUR MIJ CHOCOLADE OP! ’t Zou mij zelfs niet uitmaken dat hij gesmolten is.
Donderdagavond zijn we gaan eten om het afscheid van de studenten uit Torhout te “vieren”. Het eten was echt walgelijk! “Chicken” zeiden ze… Chicken??? Ik denk eerder dat het monkey was! Het zag er toch als een geslacht aapke uit. ’t Was goor goor goor!
Vrijdag is het maar les tot 12u, dus ons weekend kan vroeg beginnen! Kristien, Mariama en Aminata hadden deze keer pannenkoeken gebakken voor de ganse groep. Daarna was het een (emotioneel) afscheid van de studenten die naar de luchthaven vertrokken…. Het zal stilletjes zijn in huis…allemaal in rouw. Nu zijn we nog maar met 8 (2 van de 10 zitten nog in een gastgezin)! Iedereen ging na het afscheid op stap, ik bleef nog alleen over in het huis. En wat doen we dan? Handdoek pakken, zonnecrème smeren en gaan zonnen op ons dak! ThePlace2B!
Ah ja.. misschien even interessant om te kunnen volgen:
Hoe ziet onze schoolweek er uit?
Maandag, dinsdag en woensdag: 8u10 – 14u00 lesgeven. Daarna tot 16u00 study classes (doe ik in het 1e leerjaar)
Donderdag: 8u10 – 14u00 lesgeven. Daarna tot 16u00 teachers meeting
Vrijdag: 8.10 – 10.50 lesgeven. Daarna tot 12u00 ‘micado’
Wat zijn ‘study classes’? Na de schooluren extra les geven aan de zwakkere kinderen, ik doe vanaf april leesgroepjes in het eerste leerjaar, dat doe ik dan na mijn uren in het derde leerjaar.
Wat is ‘micado’? Dat is een schoolbijeenkomst elke vrijdag, waar de kindjes en leerkrachten verjaardagen vieren, zingen, dansen, awards uitreiken,….. altijd sfeer! Die kindjes dansen hier zo leuk! als ik thuis kom, laat ik sowieso een filmpje zien van een 4-jarig kindje dat deze vrijdag danste voor de ganse school… je bent sowieso verkocht, tis ongelooflijk!
’s Avonds laat zijn we nog naar het internetcafé getrokken… grappig ze. De eerste week ergerde we ons dood aan al die Gambianen die onze naam vroegen en vroegen hoe het met ons ging... echt om de 5 seconden werden (en worden) we aangesproken. Maar ’t is gedaan met de pret! Gambiaan gespot op 5m afstand? Direct in de strijd: “Hello, how are you?” “Salam Alli koum!” We zijn hen gewoon lekker voor!!!!! Muhahahaha!! Clue van het verhaal? Sommige Gambianen reageren zelfs niet! Die denken waarschijnlijk “Stomme Belgen… met hun stomme vragen…”
Zaterdag:
Deze ochtend vroeg uit mijn bedje (na 15 keer snoozen…), om half 9. ‘k Heb mij snel gedoucht en dan naar het dak getrokken. Neenee, deze keer niet om te zonnen maar…… om TE WASSEN! 2 kommen genomen, douchegel en mijn vuile was. Na 10 minuten gesukkeld te hebben om water uit een zware waterton van 20l te krijgen, kon ik aan de was beginnen! Eind goed, al goed. Nu hangt hij mooi te drogen aan onze wasdraad buiten. Ik voel me een echte African woman!
Daarna, om 11u, moesten we naar een workshop op school (bye bye weekend) over “the phonics” (nieuwe leesmethode). Ik ga het kort houden: Het was saai. (Wel lekker broodje gekregen met groentjes en gebakken patatjes en ajuin. Lichtpunt van de dag ;-))
’s Avonds met de (nu opvallend) kleine groep gaan eten. En erg hoor… dan is er meestal gratis Wi-Fi in die restaurants. Iedereen zit dan na het eten met hun fancy gsm of Ipad op het internet. En ik zit er dan met mijne Samsung Star die amper een deftig berichtje kan sturen… Maar ‘t is ne lieve ze!
Morgen naar the beach! Joepzie! Hopelijk komt de zon er wat door, vandaag was het een beetje bewolkt. Dan zijn wij al direct van ons melk he! “Where did the sun go?” Vragen we dan aan al die Gambianen, terwijl het nog 32 graden is… En jullie zitten dan in de sneeuw… ouuuh! :-)
Hopelijk heb je wat leesplezier gehad! Het lijkt zo dat we nog niet veel van Gambia zelf hebben gezien… en dat is ook waar. Maar dat komt nog wel, tijdens de vakantie… ;-) We zitten hier uiteindelijk nog maar bijna 2 weekjes van de 11.
Vele groetjes! XXX
Super om te lezen! :D
BeantwoordenVerwijderenZo zit ik nog een heel klein beetje in het zalige Afrika!
Trouwens, die verkoudheid, ik heb ze ook zwaar te pakken gehad. En ik verstond er net als jou de ballen van, zoooo warm en verKOUDen??? Jaja, het is blijkbaar normaal! Daarnaast nog een aantal herkenbare dingen te lezen :D. Super tof!
Geniet er van (want voor je het weet is het voorbij :p) x
Trouwens, dat van die gsm he...
BeantwoordenVerwijderenEvelien Bormans zei net hetzelfde:
'Ik zal hier wel met mijn prutsgsmmeke toekomen omdat ik dacht dat die allemaal geen gsm zouden hebben!' Maar inderdaad, die gsm's daar waren 'more fancy' dan die van ons! :D
blijkbaar hebben da Afrikaanse landen nog heel wat gemeen! :D